ITALIA, 1961 | Tornato dalla guerra, Ursus scopre che la sua fidanzata Attea è stata rapita e decide di partire alla sua ricerca. Lo accompagna Doreide, una schiava cieca presente al rapimento che pensa di poter riconoscere i responsabili dalla voce.