Nella terza stagione Clark e Lois lavorano insieme alla Smallville Gazette e si godono la vita della piccola città, ma come un fulmine a ciel sereno arriva la diagnosi di tumore e il conseguente percorso medico che dovrà intraprendere Lois.
Cast: Tyler Hoechlin, Elizabeth Tulloch, Alex Garfin, Erik Valdez, Inde Navarrette, Wole Parks, Dylan Walsh, Emmanuelle Chriqui, Sofia Hasmik.