All'inizio della scuola, Fox ha un nuovo ragazzo e Mark si rende conto che non tutti crescono alla stessa velocità. Mike Jr. fatica a dire ai suoi genitori che ha lasciato la scuola.

Il fidanzato abbandonato di Fox minaccia di picchiare Mark. Mark chiede a Pop di insegnargli a combattere. Mike Senior chiede un aumento alla stazione di polizia.

La scuola organizza una raccolta fondi di 24 ore e Mark è determinato a raccoglierne più di tutti. Intanto, a casa Critch si rompe il frigorifero e la famiglia a cucinare tutto il cibo.

Per far colpo su Fox, Mark si allontana da scuola per pranzare con i fratelli di lei. Ma le cose prendono una brutta piega quando i ragazzi più grandi sfidano Mark a bere la sua prima birra.

Quando fa ricerche sull'albero genealogico dei Critch, Mark scopre oscuri segreti di famiglia. Nel frattempo, una morte in famiglia porta Pop a rivalutare il suo rapporto con il figlio.

Mark cade sotto l'incantesimo di un ipnotizzatore in visita e i suoi voti peggiorano. Nel frattempo, Pop lotta per perdere peso quando diventa troppo grasso per i suoi pantaloni.

Una tempesta provoca un blackout in città e i Critch sono costretti a parlare tra loro. Mike Senior rimane con la schiena bloccata e Mike Jr. deve trasmettere tutta la notte da solo.

I ragazzi possono indossare i jeans a scuola per la Settimana dello Spirito, solo che Mark non ne possiede un paio. Nel frattempo, Sorella Rose sceglie Mary per unirsi al suo coro.

Mark pensa che la gita scolastica in Francia sia il luogo perfetto per riconquistare Fox. Intanto, Pop approfitta della gita per ricordare la sua vita da contrabbandiere per Al Capone.

Una fiera regionale della scienza fa incontrare a Mark e Ritche i ragazzi di altre scuole. Si innamorano di alcune ragazze, ma decidono di fingere di essere protestanti per conquistarle.

Mark è troppo malato per andare a vedere il Papa durante una messa all'aperto. Nel frattempo, una stazione radiofonica rivale tenta di convincere Mike Jr. a lasciare la VOCM.

Quando il padre di Fox viene arrestato, Mark fa pressione sul padre affinché non renda noto il crimine. Nel frattempo, Pop e Mary rubano cavi con un decodificatore.

Mark è entusiasta di assistere alla visita, unica nella vita, della Cometa di Halley. Ma la magia dell'evento si perde quando scopre delle notizie sulla famiglia di Fox.