Regia: Daisuke Nishio, Yoshihiro Ueda.
Gohan viene attaccato da Freezer. Goku percepisce il pericolo a distanza così come Junior che si avvicina sempre di piu' al luogo dello scontro. Persino Vegeta vorrebbe intervenire, piu' preoccupato per il suo futuro che per quello del bambino. Ma ecco che torna Crili. Sembra un miracolo, non ha neanche un graffio!
- 6 giorni alla scadenza
