Fra Irlanda e Scozia, antiche rovine, monumenti arborei, imponenti fortificazioni e siti archeologici custodiscono i segreti dei Celti. Grazie a spettacolari riprese aeree, un team di esperti segue nuove tracce per svelare un passato sospeso tra storia, mito e folklore.