Giovedì 12 settembre

André chiede perdono a Helene per il suo comportamento. Vanessa è felice perché per la prima volta sente il bambino scalciare sia in compagnia di Carolin che quand'è con Max. Leander teme di aver commesso un errore durante l'intervento di Vroni. Dopo aver saputo della morte di Vroni, Alexandra è impietrita da dolore e vaga nei boschi.