Nia ha liberato Nyxly dal mondo dei sogni e ora il folletto è ora libero di portare distruzione sulla Terra. Sfruttando Mitch, un trafficante alieno, Nyxly escogiterà un modo per riottenere i suoi poteri e intrappolare Supergirl allo stesso tempo. Nia invece dovrà affrontare questioni irrisolte del suo passato grazie all'aiuto di sua madre. Nel frattempo Supergirl interviene quando nelle Heights un edificio destinato a dare alloggio a prezzi economici ai meno fortunati rischia improvvisamente di essere venduto a una grande società per un piano di riqualificazione urbana che lascerebbe indietro i più deboli come Orlando e suo fratello più piccolo Joey. Supergirl però non riesce a convincere i cittadini e così recluta Orlando per parlare in favore delle case popolari per ex-detenuti. La conferenza viene interrotta da un attentato con una bomba congelante che si scoprirà essere il dispositivo progettato da Nyxly per riottenere i suoi poteri magici.