La squadra della caserma 23 affronta un difficile addio. Nel frattempo, Andy incontra un affascinante vigile del fuoco. Emmett invita Travis a una cena con i suoi genitori.
Cast: Jaina Lee Ortiz, Jason George, Grey Damon, Barrett Doss, Jay Hayden, Okieriete Onaodowan, Danielle Savre, Boris Kodjoe, Stefania Spampinato.- 7 giorni alla scadenza