Bra'tac (Tony Amendola) arriva al Comando Stargate con un'incredibile storia sulla guerra interplanetaria contro Apophis (Peter Williams). Daniel deduce che il motivo della guerra è il figlio di Apophis e prova a salvarlo prima che lo trovi Apophis.