Regia: Kristoph Tassin, Samad Zarmandili. Cast: Marco Bocci, Giulia Michelini, Giovanni Scifoni, Ana Caterina Morariu, Giordano De Plano, Dino Abbrescia, Fabio Troiano, Daniela Marra, Valentina Carnelutti.
Dopo aver tentato di uccidere Torrisi operando al di fuori della legge, Anna e' ferita e in fuga. Tempofosco e la squadra sono sulle sue tracce e decidono di coprirla presso i superiori. Torrisi e Keke devono affrontare un altro problema connesso all'affare del gasdotto. Un coraggioso medico italiano infatti sta tornando dal Kazakistan con materiale compromettente sulle conseguenze che i lavori di estrazione del gas stanno avendo sulla popolazione del luogo. De Silva viene incaricato di fermarlo.
