Regia: Lisa Demaine. Cast: Joseph Sikora, Adrienne Walker, Carmela Zumbado, Tommy Flanagan, Lucien Cambric, Anthony Flemming III, Shane Harper, Miriam A. Hyman, Isaac Keys.
Tommy e Diamond sospettano la presenza di una spia nei Cbi e mettono alla prova la loro cerchia interna. Miguel rivolge la propria attenzione sanguinaria ai serbi. Mireya fornisce a Tommy un'informazione fondamentale. Stacy incarica Vic di una missione pericolosa mentre la task force si avvicina a sgominare Tommy e la CBI.
