Regia: Munehisa Sakai.
Continua il viaggio di Rubber e della sua ciurma verso il nuovo mondo. Tutti sono entusiasti della nuova nave e dei numerosi comfort di cui e' dotata. All'improvviso, avvistano una nave alla deriva. Quando si avvicinano scoprono che a bordo c'e' un equipaggio affamato e malato. I nostri ospitano a bordo gli uomini della nave alla deriva, che dicono di essere dei pescatori. Stansen, che e' il loro capo e che ha preso il posto del capitano Puzzle gravemente ferito, tende pero' una trappola alla ciurma di Rubber...
- 6 giorni alla scadenza
