Regia: Neill Fearnley. Cast: Gordon Clapp, Lochlyn Munro, Don S. Davis, Daniel J. Travanti.
Randall Strong (Gordon Clapp) è in missione per convincere l'esercito americano che gli alieni minacciano la Terra, ma il presidente del comitato Thornwell (Daniel J. Travanti) sembra essere l'ostacolo più grande. Thornwell è forse uno di... "loro"?