Ep. 5 - Nemica spietata

Alla centrale di polizia e' arrivato un nuovo agente: e' una donna di nome Alice ed e' molto in gamba. Il suo obiettivo e' di arrestare la famosa banda di "Occhi di gatto". E si trova molto vicino a prendere Sheila durante la fuga dopo il furto di un quadro. Alice poi rincontra Sheila in veste di fidanzata di Matthew e riconosce il profumo della ragazza, ma poi le tre sorelle riusciranno a dissipare i dubbi dalla mente della poliziotta.