Ep. 35 - Una trappola per Matthew

Proseguendo le indagini su Heinz, a Matthew viene il sospetto che il pittore possa essere vissuto in Giappone. La rete di sospetto comincia a stringersi intorno alle tre sorelle, che a questo punto devono escogitare un modo per riuscire a cavarsela...