La puntata si apre con Paloma Reynosa che tenta di uccidere Gibbs Senior a Stillwater. Alcuni mesi dopo, la squadra di Gibbs è sparsa per il mondo: McGee è in Canada, a controllare il fronte per possibili incursioni della Reynosa, Ziva è a Miami, perché si pensa che Paloma Reynosa passerà dalla Florida per arrivare in Canada, creando un canale della droga, mentre Tony segue Gibbs a Washington. Presto si scoprirà che Paloma sta solo giocando al gatto e al topo: in realtà, vuole solo raccogliere informazioni su Gibbs, lasciandogli nello stesso tempo numerosi messaggi di morte, e avvicinandosi progressivamente a casa sua dove suo padre è tenuto sotto protezione. La puntata prosegue tra giochi di potere tra Alejandro Rivera, Gibbs e Paloma finché, grazie ad un astuto piano di Jethro, la puntata avrà un tragico epilogo: Paloma verrà uccisa dal suo stesso fratello, che crede che nella casa ci sia Jethro e non sua sorella.
Disponibile fino al 05/04/2025
