Regia: Dennis Smith, Tony Wharmby. Cast: Mark Harmon, Pauley Perrette, David Mccallum, Sean Murray, Michael Weatherly, Brian Dietzen, Rocky Carroll, Cote De Pablo, Emily Wickersham.
Un marine muore mentre aiuta un motociclista a sfuggire alla polizia che lo insegue. Il team indaga su una banda di motocrossisti che compie rapine e Torres riconosce il gruppo, nel quale era stato infiltrato alcuni anni prima. La vicenda porterà Nick a fare i conti con il proprio passato.
Disponibile fino al 24/09/2025
