Regia: Dennis Smith, Tony Wharmby. Cast: Mark Harmon, David Mccallum, Sean Murray, Pauley Perrette, Michael Weatherly, Brian Dietzen, Rocky Carroll, Cote De Pablo, Emily Wickersham.
Mentre Fornell è in gravi condizioni e lotta in bilico fra la vita e la morte, alla squadra di Gibbs vengono affiancati Tess Monroe dell'FBI e Clayton Reeves dell'MI6 per aiutarli a concludere l'indagine legata a Trent Kort, che avrà un epilogo doloroso per tutti e per Tony in particolare.
- 7 giorni alla scadenza
