Ep. 18 - Una ragione per vivere

In Iraq una coppia di americani viene uccisa da un cecchino con un fucile militare di estrema precisione rubato a un cecchino statunitense poco prima. Gibbs aiuta molto il cecchino ferito nello scontro e senza una gamba, perché per primo ha vissuto tutto ciò. Alla fine Gibbs, grazie alle sue abilità di cecchino riesce a uccidere il cecchino iraniano e a "salvare" il cecchino statunitense, e l'episodio termina con la band dell'ospedale dei feriti di guerra, tra i quali il cecchino, che cantano l'Halleluja di Leonard Cohen.