Regia: Dennis Smith, Terrence O'Hara. Cast: Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Barrett Foa, Linda Hunt, Ll Cool J, Eric Christian Olsen, Renee Felice Smith, Miguel Ferrer, Peter Cambor.
La squadra indaga su una rapina ad una società di sicurezza in cui i ladri hanno preso in ostaggio la ragazza di Callen.