Regia: Dennis Smith, Tony Wharmby. Cast: Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Barrett Foa, Linda Hunt, Ll Cool J, Eric Christian Olsen, Renee Felice Smith, Peter Cambor, Miguel Ferrer.
Deeks lavora sotto copertura con Monica Davis per indagare su un trafficante d'armi di cui lei è una dipendente, ma le cose si mettono male quando questa ruba al suo capo un sacchetto pieno di diamanti e per risolvere la situazione la copertura di Deeks salta.
- 7 giorni alla scadenza
