Regia: Dennis Smith, Tony Wharmby. Cast: Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Barrett Foa, Linda Hunt, Ll Cool J, Peter Cambor, Eric Christian Olsen, Renee Felice Smith, Vyto Ruginis.
La squadra deve trovare la persona che sta dietro all'imboscata al veicolo che sta trasportando Jada Khaled in modo da salvarla e salvaguardare il caso; Sam deve fronteggiare Khaled per la prima volta dopo il Sudan.
- 7 giorni alla scadenza
