Bakugo e Todoroki, nonché Inasa Yoarashi e Utsushimi Kemy del Liceo Shiketsu, affrontano la lezione supplementare del nuovo esame per la licenza temporanea da eroe professionista. A quel punto Gang Orca, che nel precedente esame per la licenza temporanea interpretava il ruolo di villain nemico, entra nuovamente in scena. Il motivo per cui Bakugo e gli altri sono stati bocciati all'esame risiede nel loro «animo da "eroe"», e la lezione supplementare che gli viene imposta consiste nel creare un legame con alcuni studenti delle elementari problematici! I bambini sono ingestibili e si scatenano alla grande, e Bakugo e gli altri passano mille tribolazioni. Intanto Endeavor confida i suoi crucci di eroe di punta a All Might, che era giunto nella sala per accompagnare Bakugo e Todoroki.
