La serie di Mediafriends torna con una puntata dedicata ai giovani pazienti oncologici. Parlano i protagonisti, coloro che hanno attraversato quel tempo sospeso che irrompe nell'adolescenza e travolge tutto "come uno tsunami": abitudini, amicizie e progetti di vita.