Regia: Isao Takahata.
Il lungo viaggio e' finito. La residenza dei Meguinez ormai e' visibile e Marco incrocia la carrozza del padrone di casa. La madre Anna lo crede un sogno nella sua malattia. Poi, finalmente, la tanto sperata ricongiunzione. Marco ha raggiunto la sua mamma.
- 6 giorni alla scadenza
