Regia: Yoshihiro Kuroda.
Mentre a bordo si festeggia il Natale, la nave viene investita da un fortissimo temporale, che in breve minaccia di fare affondare la nave. Equipaggio e passeggeri abbandonano la nave a bordo delle scialuppe di salvataggio, mentre Ernst Robinson e la sua famiglia sono costretti a rimanere a bordo perche', nella confusione, hanno perso di vista Franz.
- 8 giorni alla scadenza
