Ep. 12 - Guerra di informazioni

Martha Cobb e' una scrittrice di destra che, per vendere libri, non esita a estremizzare i suoi pensieri politici. Mentre tiene un discorso alla Hudson University, scoppiano disordini, durante i quali rimane vittima di un'aggressione sessuale. Martha sostiene che l'aggressore sia un membro dell'Antifa, movimento di estrema sinistra, e sfrutta l'accaduto per farsi pubblicita' e accumulare consensi. Il fatto destabilizza talmente Barba al punto da indurlo a chiedere al giudice il rigetto dei capi d'accusa a carico dell'imputato.