Regia: Jean De Segonzac, Alex Chapple. Cast: Mariska Hargitay, Ice-T, Richard Belzer, Kelli Giddish, Raul Esparza, Peter Scanavino, Robert John Burke, Ned Eisenberg.
Dopo una partita di hockey su ghiaccio disputata nella squadra giovanile in cui milita, il tredicenne Jack viene ricoverato per lesioni ascrivibili a una brutale aggressione sessuale. Il ragazzino e' restio a fare il nome del colpevole, ma, interrogando i suoi compagni di squadra, i membri dell'Unita' Vittime Speciali riescono a scoprirlo comunque. Purtroppo, mentre cercano di comprendere se un atto cosi' violento possa essere etichettato come un comune caso di bullismo, i detective si troveranno di fronte a un imprevisto e drammatico sviluppo che cambiera' le prospettive del sospettato... PUÒ NUOCERE AI MINORI.
- 7 giorni alla scadenza
