Harriet Oleson trova un'obbligazione al portatore e la usa per piegare la volontà delle persone. Avverte il consiglio comunale che se la città non diventerà Olesonville, incasserà l'obbligazione e la città dovrà darle gli interessi non pagati.