L'immaginazione di Albert ha la meglio su di lui alla festa di Halloween di Nellie Oleson. Albert sogna che lui e Laura sono stati rapiti dagli ostili nativi americani locali, e di dover lottare contro l'esercito degli Stati Uniti.