Regia: Patrick Reed.
Trask e il suo team si dirigono a Seattle, Washington, per lavorare sull'iconico Space Needle; mentre a San Antonio, in Texas, devono preparare uno stadio per il giorno della partita, sfidando il caldo e il poco tempo a disposizione.
