Regia: Hideaki Anno, Shinji Higuchi.
Nadia, rifiutandosi di mangiare carne, si ciba di spinaci avariati; ovviamente si ammala e Jean per curarla si mette alla ricerca di alcune erbe medicinali. In una grotta il ragazzo trova dei funghi e li mangia, ma subito dopo accusa un forte malore e capisce che i funghi erano avvelenati. Nadia si sente responsabile dell'accaduto e, spaventata all'idea di rimanere da sola, chiede a Jean di non abbandonarla mai.
Disponibile fino al 12/10/2026
