Cast: Toru Furuya, Ryo Horikawa, Koichi Hashimoto, Hirotaka Suzuoki, Keiko Han, Andy Mcavin, Illich Guardiola, Hideyuki Hori, Hiroko Emori.
La sconfitta di Orion si rivela piu' difficile del previsto. Pegasus, Phoenix, Andromeda e Cristal giacciono privi di sensi. E' rimasto solo Dragone a combattere contro il settimo (e ultimo) cavaliere di Asgard. La leggenda vuole costui invulnerabile ai colpi di chiunque: Sirio, a rischio della propria vita, riesce a trovare un varco nella difesa. Dopo aver colpito Orion e aver indicato a Pegasus il punto esatto, cade ormai privo di sensi.
- 6 giorni alla scadenza
