Regia: Gisaburo Sugii.
Dopo il primo tempo della finale il Giappone e' sotto di un goal, ma Holly riceve un messaggio di Roberto che gli ricorda che un giocatore deve soprattutto divertirsi. Holly, rigenerato e pieno di energia, porta la sua squadra in vantaggio...
