I seguito ad un'azione di polizia, Mattes e Melanie si imbattono in una donna in avanzato stato di gravidanza: Sandra Beyer, da nove anni in fuga, in quanto accusata di essere l'esecutrice di un attentato incendiario, in cui perse la vita un operaio...