Ep. 2 - Nuove leggende e nuovi amici!

Ash Ketchum e Goh, assieme ai loro compagni Pikachu e Cinderace, viaggiano per il mondo per esaudire i propri sogni: Ash vuole diventare un Maestro Pokémon mentre Goh sogna un giorno di poter catturare il Pokémon misterioso Mew.