Felix è alle prese con la soluzione di due omicidi apparentemente collegati. Intanto riceve una proposta allettante da un suo vecchio professore. La sorella minore di Elena, Teresa, viene a trovarla inaspettatamente a Bochum.