La battaglia finale

Dopo un scontro che mette a dura prova Goku, questi si rende conto che Hit si sta trattenendo nel combattimento. Allora chiede che vengano abolite le regole che impediscono a Hit di lottare al massimo delle sue possiblita': in particolare, quella che vieta di eliminare l'avversario. Approfittando di una lite tra Lord Beerus e Lord Champa, Goku allo stremo delle forze, esce intenzionalmetne dal ring, facendo vincere hit e rimandando il confronto tra i due. Hit, ricambia il favore, favorendo la vittoria di Monaka, un alieno tutt'altro che potente, e di conseguenza la vincita definita del torneo da parte della squadra del settimo universo. Infuriato dalla sconfitta, Lord Champa, decide di punire letalmente i componenti della sua squadra, ma ecco che un nuovo personaggio compare sulla scena: Zeno, sovrano dei dodici universi e definito "re del tutto".