Appari, oh drago, ed esaudisci il mio desiderio, da bravo, bravo drago!

Giunti alla fine del torneo, sul terreno di battaglia arriva Zeno, signore dei 12 universi che rimprovera bonariamente Lord Beerus e Lord Champa per aver tralasciato i loro doveri di signori della distruzione. Incuriosito dall'idea del torneo, propone una sfida di maggiori proporzioni in cui richiamera' tutti i migliori guerrieri dei dodici universi per uno scontro galattico. Dopo che il re del tutto torna nel suo mondo, Goku chiede a Hit un vero combattimento, ma lui se ne va senza dire una parola. Tutti si preparano per evocare il drago Super Shenron, ma manca ancora una sfera all'appello: su suggerimento di Monaka si scopre che questa, in realta', non e' altro che il pianeta senza nome sul quale si e' tenuto il torneo. Whis evoca quindi il drago ed esprime il desiderio suggeritogli da Lord Beerus, ovvero ripristinare la terra del sesto universo nelle condizioni precedenti alla guerra che la distrusse. Tornati sul mondo di Lord Beerus, Goku chiede di combattere contro Monaka, ma ...