Regia: Kenneth Fink, Richard J. Lewis. Cast: George Eads, Eric Szmanda, Robert David Hall, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, David Berman, Marg Helgenberger, Wallace Langham, William Petersen.
Indagando su diversi decessi dei quali non si riesce a stabilire la causa, Robbins e Langston scoprono che tutte le vittime, che non si conoscevano tra loro, avevano contratto lo stesso virus... Intanto, Greg investiga sulla morte di una ragazza che seguiva una dieta per partecipare a un concorso di bellezza...
- 7 giorni alla scadenza
