Regia: Kenneth Fink, Richard J. Lewis. Cast: George Eads, Eric Szmanda, Robert David Hall, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, David Berman, Marg Helgenberger, Wallace Langham, William Petersen.
Grissom (William Petersen) riceve un ennesimo modellino riproducente la scena del delitto di una donna anziana su cui sta investigando. Intanto Greg (Eric Zsmanda) deve presentarsi all'udienza della commissione disciplinare dove verra' accertata o meno la sua responsabilita' per la morte accidentale di Demtriusi James.
- 7 giorni alla scadenza
