Regia: Kenneth Fink, Richard J. Lewis. Cast: George Eads, Eric Szmanda, Robert David Hall, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, David Berman, Marg Helgenberger, Wallace Langham, William Petersen.
Grissom (William Petersen) indaga sull'omicidio di un uomo avvenuto in un allevamento di polli. La vittima e' stata uccisa con lo stesso dispositivo utilizzato per stordire elettricamente il pollame prima della macellazione. E ancora una volta viene rinvenuto un modellino in scala della scena del crimine, quasi del tutto identico ai due precedentemente abbandonati sulle scene di due precedenti omicidi...
- 7 giorni alla scadenza
