Cast: William Petersen, Marg Helgenberger, George Eads, Paul Guilfoyle, Gary Dourdan, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman.
Wendy e Hodges accompagnano un gruppo di scouts del liceo in gita e raccontano le avventure della squadra, 'abbellendo' i rispettivi ruoli nella risoluzione delle indagini.