Regia: Kenneth Fink, Richard J. Lewis. Cast: George Eads, Eric Szmanda, Robert David Hall, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, David Berman, Marg Helgenberger, William Petersen, Gary Dourdan.
Due casi si intrecciano: in uno, una ragazza scopre di essere stata rapita da bambina e uccide il suo rapitore che le aveva fatto credere di essere suo padre. Grazie all'aiuto dei veri genitori rintracciati dopo 21 anni, riesce a sfuggire alla giustizia. Nell'altro caso Warrick (Gary Dourdan) e Sara (Jorja Fox) con l'aiuto di Grissom (William Petersen) riescono a scoprire che il decesso della vittima non e' avvenuto per combustione umana spontanea...