Regia: Sam Hill, Joe Chappelle. Cast: David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Rex Linn, Boti Bliss, Eva Larue, Omar Benson Miller.
La squadra tenta di far luce su un incidente sospetto avvenuto durante una serata di beneficenza, che portera' ad indagare sulla societa' che ospita l'evento. Nel frattempo Jesse incontra una donna che sembra far parte del suo passato.
- 7 giorni alla scadenza
