Regia: Sam Hill, Joe Chappelle. Cast: David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Rex Linn, Boti Bliss, Eva Larue.
Alcuni ospiti venuti da fuori citta' si sono lamentati dei rumori troppo forti provenienti da una camera di albergo. Uno scherzo finito male fra Eric e la Dottoressa Price potrebbe ritardare il corso delle indagini.
Disponibile fino al 18/09/2025
