Regia: Eric Valette, Daniel Percival. Cast: Tom Wlaschiha, Donald Sutherland, Lara Rossi, William Fichtner, Marc Lavoine, Gabriella Pession, Richard Flood, Elsa Mollien, Moon Dailly.
Louis e sua moglie Rebecca non si sono mai ripresi dalla morte del figlio Etienne per mano di Dimitrov. Nella sua ricerca del criminale, Dorn scopre che il loro appartamento è pieno di cimici. Nel frattempo, all'Aia, una donna viene trovata morta e un'altra è scomparsa; tutte le prove portano a Hickman, che viene arrestato per il crimine. Quando Louis torna a casa, scopre che Rebecca è scomparsa.
Disponibile fino al 25/01/2025
