Clement continua cercare i propri genitori e a dare una spiegazione alla misteriosa chiave trovata nel suo pannolino da Mathias; viene chiamato come nuovo esperto di psico-criminologia, ma Elli all'inizio non sembra gradire la sua presenza e soprattutto il suo approccio "poco professionale". La presenza di Clement nella squadra si rivela determinante in un caso di omicidio avvenuto all'interno di un tempio protestante. Nel frattempo Alex, stanco del comportamento di Elli che non vuole impegnarsi in una relazione, chiede il trasferimento a Lione. Con S. Ouazani e M. Spinosi.