Cast: Peter Falk, Fred Draper, Robert Culp, Val Avery, Jack Cassidy, Timothy Carey, Charles Macaulay, Leslie Nielsen, Rosanna Huffman.
La non piu' giovane signora Ruth Lytton (Joyce Van Patten), curatore delle precarie finanze del Lytton Museum, costringe con il ricatto il guardiano dello stesso ad organizzare una rapina al museo cosi' da beneficiare dei soldi dell'assicurazione. Ma il controllo della situazione le sfugge di mano e Ruth arriva a compiere un omicidio. Il tenente Colombo (Peter Falk) indaga.
"