Regia: Mark Tinker, Nick Gomez. Cast: Jason Beghe, Jesse Lee Soffer, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, Laroyce Hawkins, Amy Morton, Elias Koteas, Jon Seda, Tracy Spiridakos.
ATWATER INDAGA IN INCOGNITO IN UNA MOSCHEA PER DELLE RECENTI SEGNALAZIONI SULLA PRESENZA DI BOMBE. NEI VIDEO DI ALCUNE TELECAMERE DI SORVEGLIANZA COMPARE UN SOSPETTATO. GRAZIE A UN'INQUADRATURA PIU' NITIDA, ATWATER RICONOSCE TARIQ HASSAM. HALSTEAD E ANTONIO LO RINTRACCIANO, MA L'UOMO SCAPPA VERSO UN TETTO E SI GETTA NEL VUOTO. I SOSPETTI RICADONO SUCCESSIVAMENTE SU JAKE MILLER, UN EROE DI GUERRA. NEL CORSO DELLE INDAGINI, HALSTEAD RIFLETTERA' A LUNGO SUL RUOLO CHE HA AVUTO LA GUERRA NELLA SUA VITA.
Disponibile fino al 17/04/2025
